Правовые документы
Последнее обновление: 22.03.2026
Публичная оферта на оказание услуг по предоставлению доступа к электронным изданиям.
Последнее обновление: 22.03.2026
1.1. Настоящий документ в соответствии со статьёй 435 и частью 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации является публичной офертой Самозанятого Хамидуллиной Марьям Венеровны, ИНН 645127356457 (далее — Продавец), и содержит предложение неограниченному кругу лиц заключить договор на условиях, изложенных ниже.
1.2. Сайт расположен по адресу: mama-umma.ru. Платформа реализует как собственные книги Продавца, так и книги сторонних авторов на основании авторских соглашений.
1.3. Акцептом настоящей оферты в соответствии с п. 3 ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации является оплата Покупателем выбранного Товара. Договор считается заключённым с момента поступления денежных средств Продавцу.
1.4. Настоящая оферта действует с момента размещения на сайте mama-umma.ru и до её отзыва Продавцом. Цены на товары действительны на момент оформления заказа. Продавец вправе изменить условия оферты в одностороннем порядке, публикуя новую редакцию на сайте mama-umma.ru. Изменения вступают в силу с момента публикации и не распространяются на ранее оплаченные заказы.
1.5. Отношения между Продавцом и Покупателем регулируются Гражданским кодексом Российской Федерации, Законом Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», Правилами продажи товаров при дистанционном способе продажи (утв. Постановлением Правительства РФ от 31.12.2020 № 2463) и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
Продавец — Самозанятый Хамидуллина Марьям Венеровна, ИНН 645127356457, владелец платформы mama-umma.ru, осуществляющий продажу цифровых товаров от своего имени.
Покупатель — физическое лицо, принявшее условия настоящей оферты и оплатившее Товар.
Товар — электронная книга в формате PDF, доступная для скачивания в личном кабинете на сайте. Товар является объектом авторского права.
Бесплатная книга — электронная книга в формате PDF, передаваемая Покупателю безвозмездно после регистрации на сайте на условиях настоящей оферты.
Автор — физическое лицо, создавшее Товар и передавшее Продавцу право на его реализацию на основании отдельного авторского соглашения.
Личный кабинет — раздел сайта, доступный после авторизации по email, содержащий приобретённые Товары.
Лицензия — неисключительное право использования Товара исключительно в личных, некоммерческих целях.
3.1. Продавец передаёт Покупателю неисключительную лицензию на использование электронной книги в формате PDF (Товар) в личных, некоммерческих целях, а Покупатель оплачивает Товар в соответствии с ценой, указанной на сайте.
3.2. Товары на платформе включают как произведения, созданные Продавцом лично, так и произведения сторонних Авторов, реализуемые Продавцом на основании авторских соглашений.
3.3. Передача Товара осуществляется в цифровом виде путём предоставления доступа к скачиванию PDF-файла в личном кабинете на сайте.
3.4. Бесплатная книга передаётся Покупателю безвозмездно после регистрации на сайте. На бесплатную книгу распространяются все условия настоящей оферты в части авторских прав и допустимого использования.
4.1. Цены на Товары указаны на сайте mama-umma.ru в российских рублях. Продавец является плательщиком налога на профессиональный доход и освобождён от уплаты НДС.
4.2. Оплата производится в порядке 100% предоплаты через платёжный сервис ЮКасса (ООО НКО «ЮМани», ИНН 7736207543). Доступные способы оплаты: банковские карты Visa, Mastercard, МИР, ЮMoney, SberPay, СБП. Платёж является безопасным — данные банковской карты передаются в зашифрованном виде напрямую в ЮКасса и не хранятся на сайте Продавца.
4.3. Моментом исполнения обязанности по оплате является зачисление денежных средств на счёт Продавца. Продавец является плательщиком налога на профессиональный доход (самозанятый) в соответствии с Федеральным законом от 27.11.2018 № 422-ФЗ и освобождён от применения контрольно-кассовой техники на основании п. 2.2 ст. 2 Федерального закона от 22.05.2003 № 54-ФЗ. Чек формируется в соответствии со ст. 14 Федерального закона № 422-ФЗ и направляется Покупателю сервисом ЮКасса на email, указанный при оплате.
4.4. Продавец вправе изменять цены на Товары в любое время. Изменение цены не затрагивает уже оплаченные заказы.
5.1. После оплаты Покупатель получает электронный чек от сервиса ЮКасса на email, указанный при оплате. Этот чек подтверждает факт платежа.
5.2. После подтверждения оплаты PDF-файл становится доступен в личном кабинете Покупателя на сайте в течение нескольких минут. Доступ к личному кабинету осуществляется по email-адресу Покупателя путём ввода одноразового кода, направляемого на этот адрес.
5.3. Товар доступен для скачивания в течение всего срока работы сайта mama-umma.ru. Доступ к файлу предоставляется через личный кабинет и не является бессрочным — он зависит от существования платформы. Покупатель вправе в любой момент скачать приобретённый файл и хранить его локально на своём устройстве. При прекращении работы сайта Продавец уведомит Покупателей не менее чем за 30 дней, чтобы те успели сохранить файлы.
5.4. В случае утраты доступа к email-адресу, использованному при первом входе на сайт, Покупатель вправе обратиться в поддержку через vk.ru/mama_umma с подтверждением факта оплаты (скриншот чека).
5.5. Если Товар не появился в личном кабинете в течение 24 часов после оплаты — обратитесь через vk.ru/mama_umma с указанием email и даты оплаты.
6.1. Все Товары являются объектами авторского права и охраняются законодательством РФ. Авторские права принадлежат соответственно Продавцу или стороннему Автору согласно авторскому соглашению. Покупатель приобретает неисключительную, непередаваемую лицензию на использование Товара исключительно в личных, некоммерческих целях.
6.2. Покупатель вправе: скачать Товар, распечатать для использования в своей семье, читать и использовать в личных целях.
6.3. Покупателю запрещается: передавать, продавать, сдавать в аренду, публиковать, копировать, распространять Товар или его части третьим лицам; использовать в коммерческих целях; изменять, адаптировать, создавать производные произведения; удалять или изменять сведения об авторстве; использовать способами, противоречащими целевому назначению Товара.
6.4. Нарушение условий лицензии является основанием для привлечения к ответственности в соответствии с законодательством РФ об авторском праве.
7.1. Покупатель вправе отказаться от Товара в любое время до момента его передачи (до предоставления доступа в личном кабинете).
7.2. После предоставления Покупателю доступа к файлу в личном кабинете возврат денежных средств за Товар надлежащего качества не производится, поскольку услуга по предоставлению доступа к цифровому товару считается оказанной с момента его передачи, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации о защите прав потребителей.
7.3. Возврат денежных средств осуществляется в случае ненадлежащего качества Товара: повреждённый файл, несоответствие описанию, невозможность открытия в стандартных программах для чтения PDF. Возврат производится в полном объёме в течение 10 рабочих дней с момента подтверждения факта ненадлежащего качества, на реквизиты, с которых была произведена оплата (ст. 22 Закона РФ «О защите прав потребителей»).
7.4. По вопросам возврата обратитесь через vk.ru/mama_umma с описанием проблемы и номером заказа.
8.1. Продавец обязан: предоставить Покупателю доступ к оплаченному Товару; обеспечивать работоспособность личного кабинета; отвечать на обращения Покупателей в течение 5 рабочих дней.
8.2. Продавец вправе: изменять состав каталога, цены и условия оферты; приостанавливать работу сайта для технических работ с уведомлением Покупателей.
8.3. Покупатель обязан: соблюдать условия лицензии; не передавать данные доступа к личному кабинету третьим лицам; предоставлять достоверный email при входе на сайт.
8.4. Покупатель вправе: обращаться в службу поддержки через vk.ru/mama_umma; использовать приобретённые Товары в пределах, установленных лицензией.
9.1. Продавец гарантирует, что Товар соответствует описанию, размещённому на сайте, и может быть открыт стандартными средствами для чтения PDF-файлов. Ответственность Продавца за ненадлежащее качество Товара определяется в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителей».
9.2. Товары носят образовательный и творческий характер. Продавец не несёт ответственности за интерпретацию или применение содержащихся в них материалов.
9.3. Продавец не несёт ответственности за невозможность использования Товара вследствие: отсутствия у Покупателя необходимого программного обеспечения для чтения PDF; технических сбоев на стороне Покупателя (устройство, браузер, интернет-соединение); действий самого Покупателя.
9.4. В части, не противоречащей Закону РФ «О защите прав потребителей», совокупная ответственность Продавца перед Покупателем ограничена стоимостью оплаченного Товара.
9.5. Продавец не несёт ответственности за упущенную выгоду и косвенные убытки Покупателя.
10.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств при наступлении обстоятельств непреодолимой силы: стихийные бедствия, действия государственных органов, сбои в работе платёжных систем, отключение хостинга, блокировка интернет-ресурсов, иные обстоятельства вне разумного контроля сторон.
10.2. В случае принятия решения о прекращении работы сайта Продавец уведомит Покупателей не менее чем за 30 календарных дней и обеспечит возможность скачивания ранее приобретённых Товаров до даты прекращения работы. Прекращение работы сайта не является основанием для возврата денежных средств за Товары надлежащего качества, доступ к которым был предоставлен Покупателю, поскольку услуга по предоставлению доступа считается оказанной с момента передачи файла.
10.3. Продавец не несёт ответственности за действия и сбои в работе сервиса ЮКасса, хостинга Beget и иных третьих лиц, привлечённых для технического обеспечения работы сайта.
11.1. Стороны стремятся разрешать все споры и разногласия путём переговоров. Претензии направляются Покупателем через сообщество ВКонтакте: vk.ru/mama_umma с указанием email, номера заказа и сути претензии. Срок рассмотрения — 10 рабочих дней.
11.2. Стороны обязуются предпринять все усилия для урегулирования разногласий мирным путём. Споры, не урегулированные в претензионном порядке, разрешаются в соответствии с законодательством Российской Федерации.
12.1. Условия публикации материалов сторонних авторов на платформе mama-umma.ru регулируются отдельным соглашением с автором, которое заключается в индивидуальном порядке.
12.2. Настоящая оферта распространяется исключительно на отношения Продавца с Покупателями книг и не регулирует отношения с авторами.
12.3. Подробности об условиях для авторов — на странице «Для авторов» и в сообществе vk.ru/mama_umma.
14.1. Указывая email при входе на сайт и оплате, Покупатель даёт согласие на обработку персональных данных в целях исполнения настоящего договора, ведения учётной записи, отправки электронных чеков и ответов на обращения.
14.2. Порядок обработки, хранения и защиты персональных данных определяется Политикой конфиденциальности, размещённой на сайте mama-umma.ru.
14.3. Продавец не передаёт персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, необходимых для исполнения договора (платёжный сервис ЮКасса) или предусмотренных законодательством РФ.
Самозанятый (плательщик налога на профессиональный доход)
ФИО: Хамидуллина Марьям Венеровна
ИНН: 645127356457
Местонахождение: Российская Федерация, г. Уфа
Email: shop@mama-umma.ru
Сайт: mama-umma.ru
Обращения: vk.ru/mama_umma
Политика обработки персональных данных сайта mama-umma.ru.
Последнее обновление: 22.03.2026
1.1. Оператором персональных данных является Самозанятый Хамидуллина Марьям Венеровна, ИНН 645127356457 (далее — Оператор).
1.2. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (в ред. Федеральных законов № 519-ФЗ от 28.12.2024 и № 156-ФЗ от 24.06.2025).
1.3. Настоящая политика распространяется на сайт mama-umma.ru и описывает, какие данные собираются, как используются и как защищаются. Политика находится в открытом доступе на сайте mama-umma.ru.
1.4. Оператор зарегистрирован в реестре операторов персональных данных Роскомнадзора в соответствии со ст. 22 Федерального закона № 152-ФЗ. Регистрационный номер: 2-26-055996.
1.5. Контакты Оператора для обращений по вопросам обработки персональных данных: shop@mama-umma.ru, vk.ru/mama_umma.
2.1. При регистрации и авторизации на сайте мы получаем и храним:
— Email-адрес — для идентификации в личном кабинете и доставки одноразового кода входа.
— История покупок — перечень приобретённых книг, дата и сумма заказов.
2.2. Мы не запрашиваем и не собираем: номер телефона, ФИО, адрес, паспортные данные, данные о местоположении. IP-адрес и техническая информация об устройстве могут автоматически обрабатываться хостинг-провайдером в целях обеспечения работоспособности и безопасности сайта. Файлы cookie используются исключительно в объёме, необходимом для работы личного кабинета и авторизации, без целей рекламы или отслеживания поведения.
2.3. Банковские реквизиты Покупателя обрабатываются исключительно сервисом ЮКасса и не поступают Оператору.
3.1. Оператор обрабатывает персональные данные следующими способами: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, использование, удаление, уничтожение — автоматизированными средствами с использованием средств вычислительной техники.
3.2. Оператор обрабатывает персональные данные исключительно для:
— идентификации Покупателя и предоставления доступа к личному кабинету (основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ — исполнение договора);
— предоставления доступа к приобретённым книгам (основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ);
— направления одноразового кода авторизации на email (основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ);
— технической поддержки по обращениям Покупателя (основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ);
— исполнения требований налогового законодательства — хранение сведений о платежах (основание: п. 2 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ — требование закона).
3.3. Email-адрес Покупателя может использоваться для направления информационных и рекламных рассылок только при наличии отдельного согласия Покупателя. Оператор не передаёт персональные данные третьим лицам в маркетинговых целях и не использует их для профилирования или автоматизированного принятия решений.
3.4. Оператор не осуществляет трансграничную передачу персональных данных. Все данные хранятся и обрабатываются исключительно на территории Российской Федерации.
4.1. Персональные данные Покупателя могут быть переданы только:
— ЮКасса (ООО НКО «ЮМани») — для обработки платежей. Передаётся только email для формирования электронного чека. Обработка осуществляется согласно политике конфиденциальности ЮКасса.
— Государственным органам РФ — по официальному запросу в рамках законодательства.
4.2. Мы не передаём данные рекламным агентствам, партнёрам, агрегаторам и иным третьим лицам.
5.1. Данные хранятся исключительно на серверах хостинга ООО «Бегет» (Beget), расположенных на территории Российской Федерации (г. Санкт-Петербург). Требование о локализации персональных данных граждан РФ в соответствии с ч. 5 ст. 18 152-ФЗ соблюдается. Оператор не использует зарубежные сервисы для обработки персональных данных.
5.2. Сроки хранения:
— email-адрес и история покупок — в течение срока действия учётной записи и 3 (трёх) лет после её удаления в пределах общего срока исковой давности (ст. 196 ГК РФ), если иные сроки не установлены законодательством Российской Федерации;
— данные о платежах — 5 лет с момента совершения платежа (требование ст. 14 Федерального закона № 422-ФЗ для самозанятых).
5.3. По истечении установленных сроков хранения персональные данные уничтожаются путём удаления из базы данных и резервных копий.
5.4. Технические меры защиты: защищённое соединение HTTPS/SSL, ограниченный доступ к базе данных, резервное копирование. Доступ к персональным данным имеет только Оператор.
6.1. В соответствии с требованиями Федерального закона № 519-ФЗ от 28.12.2024 согласие на обработку персональных данных оформляется в виде отдельного документа. Текст согласия размещён в разделе «Согласие на обработку ПДн» на настоящей странице.
6.2. Согласие является добровольным. Без предоставления email-адреса использование личного кабинета и приобретение товаров невозможно.
6.3. Вы вправе отозвать согласие в любой момент, через vk.ru/mama_umma. После получения отзыва обработка прекращается в течение 30 дней, данные уничтожаются в тот же срок, за исключением данных о платежах (хранятся согласно п. 5.2) и данных, необходимых для исполнения ранее заключённых договоров.
В соответствии с 152-ФЗ вы имеете право:
— получить информацию о наличии и обработке ваших данных — ответ Оператора в течение 10 рабочих дней (с возможным продлением на 5 рабочих дней при необходимости);
— потребовать исправления неточных или неполных данных — исполнение в течение 7 рабочих дней;
— потребовать блокирования или удаления данных — в течение 30 дней (с учётом сроков хранения по п. 5.2, установленных законодательством);
— отозвать согласие на обработку персональных данных;
— обратиться с жалобой в Роскомнадзор (rkn.gov.ru).
Для реализации прав обратитесь через vk.ru/mama_umma.
8.1. Оператор вправе вносить изменения в настоящую политику. Новая редакция размещается на странице mama-umma.ru/legal.html с указанием даты обновления.
8.2. Если изменения касаются расширения целей или состава обрабатываемых данных, Оператор запросит новое согласие субъекта персональных данных.
| Статус | Самозанятый (плательщик НПД) |
| ФИО | Хамидуллина Марьям Венеровна |
| ИНН | 645127356457 |
| Местонахождение | Российская Федерация, г. Уфа |
| shop@mama-umma.ru | |
| ВКонтакте | vk.ru/mama_umma |
| Сайт | mama-umma.ru |
| Эквайринг | ЮКасса (ООО НКО «ЮМани») |
| Чеки | Формируются сервисом ЮКасса и направляются Покупателю на email |
Согласие на обработку персональных данных.
Составлено в соответствии с ч. 4 ст. 9 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ (ред. ФЗ-519 от 28.12.2024).
Последнее обновление: 22.03.2026
Субъект персональных данных — пользователь сайта mama-umma.ru, выражающий согласие путём проставления отметки в соответствующем поле при входе на сайт или оформлении заказа.
Оператор — Хамидуллина Марьям Венеровна, ИНН 645127356457, самозанятый (плательщик НПД), Российская Федерация, г. Уфа, email: shop@mama-umma.ru, сайт: mama-umma.ru.
Субъект даёт согласие на обработку следующих персональных данных:
— адрес электронной почты (email);
— сведения о приобретённых товарах (история покупок: наименование товара, дата и сумма заказа).
— обеспечение доступа к личному кабинету на сайте mama-umma.ru;
— исполнение договора купли-продажи цифровых товаров (электронных книг в формате PDF);
— направление одноразовых кодов авторизации и уведомлений о заказах;
— направление электронных чеков в соответствии с Федеральным законом № 422-ФЗ.
Сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, использование, удаление, уничтожение — автоматизированными средствами с использованием средств вычислительной техники.
Персональные данные хранятся в течение срока действия учётной записи и 3 (трёх) лет после её удаления, если иные сроки не установлены законодательством Российской Федерации. Данные о платежах хранятся 5 лет в соответствии с требованиями Федерального закона № 422-ФЗ.
По истечении срока хранения данные уничтожаются путём удаления из базы данных и резервных копий.
Субъект даёт согласие на передачу email-адреса следующему третьему лицу:
ООО НКО «ЮМани» (ЮКасса), ИНН 7736207543 — исключительно в целях обработки платежей и формирования электронных чеков.
Иным третьим лицам персональные данные не передаются.
Согласие действует с момента его выражения и до момента его отзыва субъектом персональных данных.
Отзыв осуществляется путём направления обращения на email: shop@mama-umma.ru или через сообщество ВКонтакте: vk.ru/mama_umma с указанием email-адреса, использованного при входе на сайт. Срок прекращения обработки после отзыва — 30 дней. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до его отзыва.
Субъект подтверждает, что даёт согласие свободно, своей волей и в своём интересе. Субъект уведомлён о том, что без предоставления email-адреса и согласия на его обработку использование личного кабинета и приобретение товаров на сайте невозможно. Отзыв согласия влечёт прекращение доступа к личному кабинету, за исключением случаев, когда обработка необходима для исполнения ранее заключённых договоров или требуется по закону.
Субъект ознакомлен с Политикой обработки персональных данных, размещённой на сайте mama-umma.ru, и понимает свои права, предусмотренные ст. 14–21 Федерального закона № 152-ФЗ.
У вас есть знания об исламе, материалы для детей или творческие наработки — но нет платформы для продажи?
Mama-Umma — первый маркетплейс исламских детских книг в РФ и СНГ. Мы принимаем готовые PDF и помогаем авторам без опыта в дизайне — оформляем книгу сами.
Мы работаем с теми, кто создаёт полезные материалы для детей или обладает знаниями, которые стоит передать:
— Преподаватели мактабов с наработками за годы практики
— Дизайнеры и иллюстраторы
— Мамы с авторскими тетрадками и раскрасками
— Авторы исламских образовательных каналов
Требование к содержанию: материалы должны соответствовать принципам халяль и быть подходящими для мусульманских семей.
Напишите нам — расскажите о своих материалах. Мы обсудим условия, подберём формат и опубликуем вашу книгу на площадке. Вы ставите свою цену, мы берём на себя приём оплаты, доставку PDF покупателю и продвижение.
Подробная страница с тарифами и примерами расчётов появится на сайте в ближайшее время.
— Первая книга оформляется бесплатно
— Комиссия платформы — 15% навсегда (для остальных авторов будет выше)
— Бессрочное размещение на площадке
— Приоритетное место на главной странице
После 10 авторов эти условия закрываются. Сейчас осталось несколько мест.
Расскажите о своих материалах — обсудим всё в личных сообщениях.
Написать в ВКонтакте →